Spanisch-Englisch Übersetzung für querella

dispute
us
It is not about any dispute between the institutions. No se trata de ninguna querella entre instituciones. There are few more traumatic experiences for children than to be the subject of disputes between parents. Pocas experiencias son más traumáticas para los niños que el darse cuenta de que son objeto de querellas entre sus progenitores. Judges in any disputes which might arise between the airports and the airlines will have to rule on a case-by-case basis, resulting in a lack of any clear, consistent line. En las querellas entre los aeropuertos y las compañías aéreas, el juez tendrá que pronunciarse en cada caso, lo cual supondrá una falta de coherencia y la ausencia de una línea de conducta clara.
fight
uk
us
The consequence of all this is that the police and the judiciary are being turned into instruments of political in-fighting. La consecuencia de todo esto es que la policía y el poder judicial se han convertido en instrumentos de querellas políticas. A wounded animal will fight like a maniac, relentless, savage and murderousThe two boxers have been fighting for more than half an hour